|
LES
ACTEURS
Umbra : Xavier
TCHILI
Umbra enfant : Louise THIERRY
le précepteur : Marcel MULLER
la servante : Laurence BENEZECH
la grand mère : Françoise SOUCARET
le père : Nicolas WOHREL
la mère
: Anne BOURGES
le noble accusateur : Judicaël RUCH
la noble intrigante : Agathe CAMILLI
conseiller 1 : Gaby FOURRIER
conseiller 2 : Dany
le serviteur empoisonneur : Etienne ASTRUC
chevalier 1 : Nicolas LERDUNG
chevalier 2 : Régis TEZENAS
chevalier 3 : Aodrenn PROD'HOMME
la sage femme : Blandine MILHAU
femme noble 1 : Muriel GUIDICE
femme noble 2 : Estelle WILLE
femme noble 3 : Mélanie VIRTHE
servante : Violaine COUZINET
habilleur 1 : Mickaël GINISTY
habilleur 2 : Thierry NORMAND
Umbra bébé : Lucille LOPEZ
Umbra 2 ans : Léonie BOUTIN
Umbra 5 ans : Anne BOURGES
villageois 1
: Jean-Claude MILHAU
Villageois 2 : Philippe MILHAU
Villageois 3 : Raymond ROUQUETTE
Villageois 4 : Jacques PAGES
Villageois 5 : Laurent ROUQUETTE
Villageoise 1 : Agnès ROUQUETTE
Villageoise 2 : Monique GUIRAUD
Villageois enfant : Léo MULLER
Paysan : Gaël
AYMON
Paysanne : Aurélie FOURRIER
enfant 1 : Félix CAMILLI
enfant 2 : Martin CAMILLI
enfant 3 : Louise CAMILLI
chevalier coupeur
de main : Judicaël RUCH
paysan main coupée : Bernard CAUHAPE
doublures Umbra :
Frédéric AZAS
Guillaume BENEZECH
figurants :
Catherine PALIES
François-Xavier BOUTIN
Pierre DALMAGRO
Pierre CAMILLI
Gabriella CSERHATTI
Théophile BAULIG
figurants bataille :
|
Elodie
ARTIS
Lionel BALDY
Guillaume BENEZECH
Valérie BENEZECH
Romain BERTRAND
Colette BIDET
Marie-Hélène BOULENC
Jean-François BRU
Christine CAMBON
Jean Michel CASTAN
Mélanie CAUMES
Jérôme COUET
Frédéric DOMINIQUE
Mickaël GINISTY
Christophe HERRERO
Benjamine HUBERT
Marion LEGLER
Audrey MILHAU
Christophe MILHAU
Philippe MILHAU
Simon MILHAU
Stéphane PONS
Camille RENAUD
Raymond ROUQUETTE
Pierre SENEGAS
Marie-Renée SIMON
Rémy THEVENIN
Laurence VIGNEAU
|
Céline
ARVIEU
Théophile BAULIG
Jean-Michel BENEZECH
Sébastien BERNAT
Delphine BEZES
Frédéric BOISSE
François-Xavier BOUTIN
Jean-Elie CABANES
Pierre CAMILLI
Mathieu CASTAN
Bruno CAZABONNE
Anthony DELDON
Mélodie FOURRIER
Bernard GIRBAL
Jérôme HOUEL
Frédérique JEANJEAN
Nicolas LERDUNG
Blandine MILHAU
Henri MILHAU
Marie-Lou MILHAU
Thierry NORMAND
Benoît POUJOL
Agnès ROUQUETTE
Serge ROUSSEL
Guillaume SERE
Sébastien SOUAN
Régis TEZENAS
Sylvie WYTYNCK |
Frédéric
AZAS
Samia BENAZZOUZ
Laurence BENEZECH
Vincent BERNAT
Franck BEZES
Vincent BOUHAMIDI
Anthony BOYER
Stéphanie CABANES
Jean Pierre CANAC
Olivier CASTAN
Sophie CESAR
Myriam DELDON
Bernard GINESTE
Anaïs GORGEON
Cathy HOULES
Frédéric LAVIE
Alexandra MAS
Catherine MILHAU
Laure MILHAU
Mélanie MILHAU
Arnaud PLAISANCE
Nicolas POUJOL
Laurent ROUQUETTE
Alice RUCH
Ralph SIEGFRIED
Samuel TAILLIEZ
Patrick VERDIER |
EQUIPE
TECHNIQUE
Assistant réalisateur
: Fabien LARTIGUE
Script : Virginie
WATTRINET
Directeurs de
la photographie : Constantin ASMANIS & Lubomir BAKCHEV
Assistants camera
: Marie DEMAISON & Philippe DE VAUCELLE
Décorateurs
: David SANCHEZ, assisté de Cyrille SANCHEZ
Accessoiriste
: Florent BOISSINOT
Conception du
labyrinthe : Dominique HUGOT
Construction
du labyrinthe : Miguel SENNOUN, Fabien LARTIGUE, David SANCHEZ,
Pol LEMETAIS, Florent RUCH, Benjamin LESKOWICZ, Xavier THIERRY.
Costumières
: Caroline DE TUGNY, assisté de Lysiane MALLET et Christine
VALLEE
Habilleuses
: Anne BOURGES, Claire LEMETAIS, Marie-Lou MILHAU
Maquilleuse
: Mélanie VIRTHE
Machinistes
: Tiphaine PORSAN, assisté de Philippe DE VAUCELLE
Electriciens
: Théo BAULIG, assisté de Anaïs RAVEL-CHAPUIS
Maître
chevaux : Régis TEZENAS
Régisseurs
: Gabriella CSERHATTI, Aurélie FOURRIER, Blandine MILHAU,
Gaby FOURRIER, Claire LEMETAIS, Audrey BREGOU, Laure MILHAU, Mélanie
MILHAU, Miguel SENNOUN, Jérôme COUET, Sophie CESAR.
Cuisiniers :
Nicolas LERDUNG, Judicaël RUCH, Yves RUCH, Audrey BREGOU.
Photographe
de plateau : Théo BAULIG
Infirmière
: Marie-Renée SIMON
Musique et design
sonore : Nicolas WOHREL
musiciens :
Flûte : André-Marc DELCOURT
Violoncelle : Mathilde COMOY
Piano : Anne CONOIR
Cabrette : Maxime CAYRON
Voix : Nina WOHREL
chorale
: Choeur Départemental de l'Aveyron, sous la direction de
Jean-Pierre CAU
avec
|
soprani
Isabelle BESSIERE
Bénédicte CAU
Sylvie PLAZIAT
Marjorie ROLLOT
ténors
Alexis CANTALOUBE
Pierre LEBRUN
François MAILHE
Jérôme PUECH
|
alti
Christine JACQUEMAIN
Josette LAVAUR
Françoise LEJEUNE
Gdalia ROULIN
basses
Gilles ADOLPHE
Jean-Claude ROULIN
Jean-Pierre CAU
|
Montage : Pol
LEMETAIS & Florent RUCH
Graphisme : Aurélie FOURRIER
AVEC
LES SOUTIENS DE
Le Conseil Régional
Midi-Pyrénées,
Le Conseil Général de L'Aveyron,
Le programme Défi Jeune,
Le Parc Naturel Régional des Grands Causses,
Intermarché - Netto.
ainsi que :
Le Théâtre de Arts, Opéra de Rouen
La Mairie de Saint-Affrique
L'Association des Amis du Château de Montaigut
La Mairie de Sainte-Eulalie-de-Cernon
L'Association des Amis du Château de Latour
Les habitants du hameau de La Blaquière
La Mairie de Saint-Sever-du-Moustier
L'ADDMD12
La Case du Rouergue
Le GAEC du Soulié
Les Ateliers du Tayrac
Les Nouveaux Troubadours
L'Empire du Mensonge
Le CDACM
L'Aéro-club de Belmont
Olivier MARTIN
René QUATTREFAGES
Alain FAUCONNIER
Gilles PINET
David GALLONI
Afid ELLABAS
Maurice BARTHE
Jean PELLETIER
Joseph et Solange POUJADE
André et Josette ROUQUETTE
Magalie CHAUCHARD
Daniel et Françoise LEMETAIS
Yves RUCH
Marie-Renée SIMON
Les réalisateurs
remercient :
Blandine BIROT et Frédéric LOPEZ, Marie-Thérèse
DESIMPEL, Jacques DOURNES et le Conseil d'Administration de l'ADDMD
12, Guy DURAND, Fréréric à Sainte-Eulalie,
Fabrice à Vanlay, Yves FREMION, Laurence FRIQUE, Jean GENIEZ,
Cristelle GRANDJEAN, Aurélie GUIDICE, Hubert GUIPOUY, Yves
JOUEN, La CGT de Saint-Affrique, Julien LEBBIHI, Annie LE GUEN,
Claire LEMETAIS, Laurence COMBES, François LEGRAND, Jean-Luc
MALET, Francis MERIC, Madou MILHAU, Christophe MILHAU, Nathalie
MILHAU, Madame NOEL pour Intermarché - Netto, L'Ordre Du
Chaos, Christine PARONETTO, Didier PAYET, Gérard PICARD,
Monsieur le Curé de Saint-Affrique, Antoine PRIAU, André
ROQUEFEUIL, Jean François ROUSSEL, Ron SEGEV, Monsieur SOBIE
à Latour.
|
